.t-catalog__card__sold-out-msg {
    font-size: 0 !important;
}
.t-catalog__card__sold-out-msg:after {
    content: "Продан"; 
    font-size: 14px; 
}
</style>